“盗帅夜留香,威名震八方” 这话,听着就带着江湖气。好多人都以为 “盗帅” 是古龙为楚留香量身定做的称号,毕竟他写的盗玉笺太出名了 ——“闻君有白玉美人,妙手雕成…… 今夜子正,当踏月来取”,字里行间全是潇洒劲儿。可前些天翻一本翻刻的明代《江湖异闻录》,才发现这称号说不定早有来头。
那本书纸质都发脆了,里头记着个叫 “夜留香” 的奇人。说是这人轻功好得邪乎,专偷贪官污吏的不义之财,每次得手后不偷金银,倒会留朵晒干的郁金香在案头。你别说,这细节跟楚留香简直对上了 —— 古龙笔下的楚留香,不也总带着郁金香香气嘛。书上还写,当时江湖人管他叫 “盗帅”,不是说他偷东西厉害就当 “元帅”,是说他盗亦有道,比那些披着官服的败类体面多了。
其实武侠里的盗贼绰号都有讲究。像《水浒》里的时迁叫 “鼓上蚤”,是说他轻功能在鼓上跳不发出声响。但 “盗帅” 这称呼,就多了层气派。古龙塑造楚留香时,怕是真参考过这类古籍记载。他想做个中国式的 “超人”,既有盛唐古风,又有现代人的洒脱,“盗帅” 这名号正好撑得起这份气质。
我小时候看郑少秋演的楚留香,总觉得 “盗帅” 就是轻功好、长得帅。现在再琢磨,这称号里的 “帅” 字才是关键。明代那 “夜留香” 偷东西不为发财,偷了贪官的钱还会分给穷人;楚留香也是这样,只盗该盗之物,从不伤人性命,连暴力都带着优雅劲儿。这哪是盗贼啊,分明是借偷盗行侠的君子。
之前总以为武侠人物都是编的,没想到古籍里真有影子。《江湖异闻录》里还提过一回 “夜留香” 盗官印的事,说他留了张字条,写着 “印归原主,赃银已散”,落款处画了朵郁金香。这场景是不是特眼熟?古龙写楚留香盗宝留笺的桥段,估计就是从这儿找的灵感。
真的,比起 “香帅” 这个称呼,“盗帅” 更有嚼头。“香帅” 只说了他的风雅,“盗帅” 却藏着他的底气 —— 哪怕做的是 “盗” 的营生,也得有元帅般的气度和原则。就像古龙说的,楚留香是那种 “衣冠楚楚,却能路见不平拔刀相助” 的侠客,这称号简直是为他量身定做的。
不过话说回来,明代那 “夜留香” 最后去哪了,古籍里没写明白。或许是归隐了,或许是在某次行侠时出了意外。但不管怎么说,他留下的 “盗帅” 传说,总算在百年后被古龙接住了,变成了楚留香这样活灵活现的人物。现在再看 “盗帅夜留香” 这七个字,不光是武侠里的经典,倒像段跨了时空的江湖缘分。返回搜狐,查看更多